lHl lNgoilNha lNicklDen lMaila ChanTinh lDl

(¯`•IIxHxII lBA-VUONG IIxDxII•´¯)
 
Trang ChínhPortalCalendarTrợ giúpTìm kiếmThành viênNhómĐăng kýĐăng Nhập

Share | 
 

 Bạn Già Đố Chử

Go down 
Tác giảThông điệp
IIxlHxII 6Do IIxlDxII
Admin
Admin
avatar

Tổng số bài gửi : 65
Join date : 26/01/2010
Đến từ : Miệt Thứ

Bài gửiTiêu đề: Bạn Già Đố Chử   Thu Feb 11, 2010 4:19 am

Hai ông bạn già vui chuyện, nói giỡn nhau. Một ông bảo:

Bát cửu!

Nếu giọng Bắc thì có nghĩa là "8, 9", nhưng theo giọng Nam Bộ thì hơi giống giọng "Bác cẩu", có nghĩa là "Bác chó".

Ông bạn kia không kém phần mẫn tiệp, liền đối lại bằng tiếng Pháp:

Ong đui!

"Ong đui" là onze, douze (11, 12) lại có nghĩa là "ông mù mắt"!

Đúng là bạn già tri kỷ
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://giatocbavuong.forumvi.com
 
Bạn Già Đố Chử
Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
lHl lNgoilNha lNicklDen lMaila ChanTinh lDl :: Khu Vực Vui Vui Vẽ Vẽ :: Chuyện Tiếu Lâm-
Chuyển đến